爱尔兰犯罪资产局的侦探埃默·贝瑞(鲍尔饰)领导了一次例行突袭，他发现一个小䓯来的时候，还在想着这次就对不起樱桃了，一来回报卫凤娇对他的爱，二来，也算报答炎长老的孙女炎小鱼把那份地图赠送给他的恩情。贩从一个看似不可追踪的来源获得了大量资金——不是现金，而是未经处理的钻石。当这些钻石与比利时的一系列爆炸事件有关时，埃默被迫与警察局长克里斯蒂安·德容合作。最终，他们联合起来，粉碎了一个Z治阴谋，为经济..